· En francés se utiliza como adjetivo demostrativo:

Ce / cet	Masculino singular	Este, ese, aquel
Cette	Femenino singular	Esta, esa, aquella
Ces	Plural	Estos (as), esos (as), aquellos (as)

 

· En el masculino singular se utiliza la forma "cet" cuando el sustantivo al que acompaña comienza por vocal o por "h" muda:

EXERCICE

Ce garçon	Este (ese, aquel) muchacho
Cet avocat	Este (ese, aquel) abogado
Ce crayon	Este (ese, aquel) lápiz
Cet arbre	Este (ese, aquel) árbol
Cet hôtel	Este (ese, aquel) hotel

 

· La forma plural es la misma para el masculino y para el femenino.

 

· El traducir este adjetivo por "este", "ese" o "aquel" dependerá del contexto. No obstante, en francés para indicar la proximidad o lejanía del objeto se utilizan las partículas "-ci" (aquí) o "-là" (allí).

 

· La construcción es la siguiente: adjetivo demostrativo + sustantivo + partícula "-ci / -là": 

 

Cette voiture-ci	Este coche
Cette voiture-là	Aquel (ese) coche
Ce crayon-ci	Este lápiz
Ce crayon-là	Aquel (ese) lápiz