« QUI » reprend le sujet (personne ou chose) du verbe.
La voiture qui passe est rouge.
« QUE » reprend le complément d’objet (personne ou chose) du verbe.
La voiture que je vois est rouge.
« OÙ » reprend le complément de lieu ou de temps.
Le pays où je vais est loin.